Previously added items do not appear. Newly added items appear. I believe you said elsewhere that wishlist items appearing in outfits is not the expected behaviour and so I think it is also an unexpected (certainly new) behaviour that they are appearing in the wardrobe. Deletion from wardrobe causes deletion from wishlist as part of this behaviour.